Archive for Январь, 2010

Chapter 4

Я тут несколько был завален работой, поэтому четвертая глава появляется с некоторым опозданием. Да, на всякий случай сделал метку «Leviathan», чтобы всем было проще.
Можете продолжить чтение.

Click to continue reading «Chapter 4″

Common day

А я ничего не буду справлять -
Все заебало, пиздецнахуйблядь!

Chapter 3

Глава третья. Косяков и непоняток не меньше, чем ранее.

Click to continue reading «Chapter 3″

КаУР’2010. Керро/Елизаветинка.

Все состоялось. Так же, как и летом – Илья , братец (который не считает нужным писать в бложег) и я. Ольга , к нашему общему сожалению, не смогла к нам присоединиться.
Лично я вот умудрился выставить себя полным мудаком. Ибо, во-первых, я просто тупо проспал, а во вторых – забыл дома вилколожконож (оба комплекта нафиг). Нет, серьезно, в рюкзаке лежало все, включая аптечку, карту и даже презерватив – но вот есть было нечем. Правда, братец отличился так же, посему нам троим пришлось есть суп при помощи 1 (одной) ложки и 1 (одной) вилки. Ну – обо всем по порядку.

Click to continue reading «КаУР’2010. Керро/Елизаветинка.»

Chapter 2

Закончил вторую главу. Как и обещаю, выкладываю. Ловите литературные косяки, вносите свои предложения – я буду им только рад.
И да, завтра продолжения не будет, ибо я уезжаю в леса. Как-то так.

Click to continue reading «Chapter 2″

Приплыли

Я, так сказать, ебанулся на отличненько. Сижу и перевожу на язык родных осин превосходный стимпанк Скотта Вестерфилда «Левиафан». Просто так. Без профита, для удовольствия.
Да, еще раз – не для слабонервных. Копипаст перевода первой главы, еще пока без иллюстраций и литературной обработки, на которую милостливо согласился настоящий писатель. Буду кидать в бложек постепенно, с каждой переведенной главой.
(?) – означает, что литературная ценность данного слова или выражения находится у меня под глубоким сомнением.
(*) – если вы это найдете – значит, я хотел тут оставить примечание для тех, кого в гугле забанили.

Если вам не похуй – можете проследовать дальше. Спасибо.

Click to continue reading «Приплыли»

Weihnachtsmann

Я сегодня такой добрый, прямо как Дед Мороз. Нормальный такой гестаповский Дед Мороз (Вайнахтсман, если хотите), блджад. Или как Феликс Эдмундович, потому что «доброй души человек, а ведь мог бы и из «Маузера» ёбнуть!». Ну очень хочется. Пиздец, короче.
Maricones de mierda. Лучше и не скажешь.

А еще у меня очень веселая файлопомойка на работе. Слабонервным дальше не читать.

Click to continue reading «Weihnachtsmann»

Crossing Shit River

Я хожу везде пешком, будто ебнутый мешком
Нахуй никому нигде не нужным мудаком.

А это, как ни удивительно, все-таки лучше делать в лесу. Там как-то комфортнее и спокойнее. Так что – жду субкоты, и – на волю, в пампасы.

Вроде и немного, но все равно – приятно

login as: root
Using keyboard-interactive authentication.
Password:
Last login: Mon Jan 11 14:05:37 MSK 2010 from 192.168.0.1 on pts/0
Welcome to s1server@worklan!
root@s1server ~ # uptime
14:06:13 up 186 days, 23:10, 3 users, load average: 0.08, 0.11, 0.04
root@s1server ~ #

Символизм

Не вижу ничего удивительного в том, что первый трэк на альбоме «Долгая Счастливая Жизнь» имеет лаконичное название «На Хуй».
Как-то так.