It’s the end of the world
Цивилизация умрет, когда девочки перестанут играть в «дочки-матери», а мальчики – в «войну».
Chapter 29
ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТЬ
Лицо приближающегося графа Фольгера не выражало никаких эмоций. Алек сглотнул. Не похоже, что этих обстоятельствах граф устроит ему заслуженную головомойку, но все равно ему было очень унизительно стоять тут, взятым в заложники каким-то сопливым мальчишкой.
Фольгер остановился в нескольких шагах от них, переводя взгляд то на нож у горла Алека, то на экипаж «Левиафана», залегший чуть поодаль.
Chapter 28
ДВАДЦАТЬ ВОСЕМЬ
Первый скоростной спуск… Нет, конечно же, Дэрин не раз внимательно изучала схемы в учебнике по аэронавтике, да и каждый гардемарин ЕВК Воздушного Флота просто мечтал заполучить возможность совершить такой «прыжок» с неба на землю. Но — устав Флота в этом отношении изобиловал рублеными фразами «запрещено», «нет», «не разрешается», «представляет смертельную опасность для пилота», «только в исключительной ситуации».
Опаньки..
Вот так – как обухом по голове.
Только что узнал, что вышло продолжение «Левиафана» – «Behemoth» (уже скачал, так что он тоже попадет под мой нож переводчика).
А в октябре этого года будет и третья часть – «Goliath».

Такие вот радостные известия.
Resurrection
Тут мне напомнили про «Левиафана».
А ведь действительно, что-то я забросил перевод. Сегодня вечером переброшу всю информацию, приведу ее в надлежащий вид и до отъезда в МСК постараюсь выложить еще пару глав. Пора бы уже, да.
Случайности
Интересно, вот стоит случайно забыть, что на камере отключен автофокус – и получается довольно забавный кадр. Хоть мне сначала и показалось, что он будет отправлен фтопку – ан нет, контуры таки привлекли внимание (если что – это Федоров из «K.O.D.»).
Короче – вот:
А еще иногда неплохо снимать «от пуза», вообще не думая. Так вот, например, получился задумчивый Серхио.
Дао программирования офисных мини-атс
Познано в очередной раз.
+1 строчка к резюме, кстати.







